McAfee filled out its data-loss prevention (DLP) portfolio on Thursday with the $46 million acquisition of Reconnex.