Mozilla officials are investigating a new vulnerability in Firefox that could be exploited by attackers to steal files from a victim's machine.