A laptop containing sensitive medical data that was stolen from a National Institute of Health (NIH) employee's car is indicative of a pervasive data-security problem facing both commercial and government organizations, according to security experts.