With online viewing the only option for many college basketball fans this week, businesses run the risk of employee productivity declines, bandwidth overloads and security threats, experts say.