A Los Angeles man pleaded guilty on Wednesday to charges he oversaw a collection of hundreds of thousands of zombie computers that he used to steal personal data and perpetrate identity theft.