The popularity of portable computing and removable storage devices has put unprecedented strain on enterprise data security. Julian Ashbourn looks at a range of encryption products to keep that data safe.