Apple has released a new version of its popular QuickTime application to close three holes, one of which is a particularly dangerous flaw that was being actively exploited to install malicious code on victims' machines.